杰瑞·宋飞 Jerry Seinfeld .....Barry B. Benson (voice),芮妮·齐薇格 Renée Zellweger .....Vanessa Bloome (voice),马修·布罗德里克 Matthew Broderick .....Adam Flayman (voice),约翰·古德曼 John Goodman .....Layton T. Montgomery (voice),克里斯·洛克 Chris Rock .....Mooseblood (voice),帕特里克·
乔纳森·泰勒·托马斯 Jonathan Taylor Thomas ....Young Simba (voice),马修·布罗德里克 Matthew Broderick ....Adult Simba (voice),杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons ....Scar (voice),内森·连恩 Nathan Lane ....Timon the Meerkat (voice),罗伯特·吉尔劳姆 Robert Guillaume ....Rafiki the Mandrill (voice),罗温
迈克尔·杰特 Michael Jeter .....Smokey/Steamer,吉米·本内特 Jimmy Bennett .....Voice performer: Lonely Boy (voice),汤姆·汉克斯 Tom Hanks .....Hero Boy/Father/Conductor/Hobo/Scrooge/Santa Claus,达里尔·沙巴拉 Daryl Sabara .....Voice performer: Hero Boy (voice),乔什·哈切森 Josh Hutcher
欧文·威尔逊 Owen Wilson,保罗·纽曼 Paul Newman,邦尼·亨特 Bonnie Hunt,王牌接线员拉里 Larry The Cable Guy,切奇·马林 Cheech Marin,托尼·夏尔赫布 Tony Shalhoub,盖多·克隆尼 Guido Quaroni,詹妮弗·路易斯 Jenifer Lewis,保罗·杜利 Paul Dooley,迈克尔·沃利斯 Michael Wallis,乔治·卡林 George Carlin,凯瑟琳·海蒙德 Katherine Helmond,约
亚当·桑德勒 Adam Sandler ….Dracula (voice),赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez ….Mavis (voice),史蒂夫·布西密 Steve Buscemi ….Wayne (voice),凯文·詹姆斯 Kevin James ….Frank / Frankenstein (voice),大卫·斯佩德 David Spade ….Griffin – The Invisible Man (voice),安迪·萨姆伯格 Andy Samberg ….Jonathan (vo
杰瑞·奥康奈尔 Jerry O'Connell,丽贝卡·罗梅恩 Rebecca Romijn,罗莎里奥·道森 Rosario Dawson,耐姆比·耐姆比 Nyambi Nyambi,乔纳森·亚当斯 Jonathan Adams,洛奇·卡罗尔 Rocky Carroll,特雷弗·德瓦 Trevor Devall,保罗·伊丁 Paul Eiding,詹妮弗·黑尔 Jennifer Hale,查尔斯·哈尔福德 Charles Halford,艾丽卡·鲁特雷尔 Erica Luttrell,马克斯·迈
本·贝尔特 Ben Burtt,艾丽莎·奈特 Elissa Knight,杰夫·格尔林 Jeff Garlin,佛莱德·威拉特 Fred Willard,西格妮·韦弗 Sigourney Weaver,MacInTalk,约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger,凯茜·纳基麦 Kathy Najimy,泰迪·牛顿 Teddy Newton,鲍伯·伯根 Bob Bergen,洛丽·理查德森 Lori Richardson,吉姆·瓦德 Jim Ward,彼特·道格特 Pete Docter,安德鲁·
亚当·桑德勒 Adam Sandler,安迪·萨姆伯格 Andy Samberg,赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez,凯文·詹姆斯 Kevin James,大卫·斯佩德 David Spade,史蒂夫·布西密 Steve Buscemi,科甘·迈克尔·基 Keegan Michael Key,莫莉·香侬 Molly Shannon,梅尔·布鲁克斯 Mel Brooks,法兰·德瑞雪 Fran Drescher,阿什·布林克夫 Asher Blinkoff,梅根·莫拉莉 Megan Mullally,
杰西·麦卡尼 Jesse McCartney,马修·格雷·古柏勒 Matthew Gray Gubler,艾米·波勒 Amy Poehler,安娜·法瑞丝 Anna Faris,克里斯蒂娜·艾伯盖特 Christina Applegate,艾伦·图代克 Alan Tudyk,杰森·李 Jason Lee,大卫·克罗斯 David Cross,珍妮·斯蕾特 Jenny Slate,泰拉·佩雷斯 Tera Perez,阿瑞尔·盖德 Ariel Gade,安迪·巴克利 Andy Buckley,查德·克罗彻克