约翰·C·赖利 John C. Reilly ....Wreck-It Ralph (voice),萨拉·丝沃曼 Sarah Silverman ....Vanellope von Schweetz (voice),简·林奇 Jane Lynch ....Sergeant Calhoun (voice),杰克·麦克布瑞尔 Jack McBrayer ....Fix-It Felix (voice),斯戴芬妮·斯考特 Stefanie Scott ....Moppet,贾米·埃曼 Jamie Elman .
